カミちゃんブログ

カミコロによる奇妙なブログ日記

fecha#73 1.21 csütörtök

お疲れ様です!┏●


はい!お疲れ様です。


今日も写真はとったので、マガジンのノアプテ写真館をご覧ください。


今日は、どうしようか。では、変身を紹介します。


知ってますか?


フランツ・カフカの変身です。小説です。かれはペストと城が有名だろう。


この「変身」における不条理は、主人公の男が、ある朝目覚めると巨大な虫になっていたことであり、男とその家族の顛末が描かれる。


・虫

作中でグレゴール・ザムザが変身するものは通常「虫」「害虫」と訳されるが、ドイツ語の原文はUngezieferとなっており、これは鳥や小動物なども含む有害生物全般を意味する単語である。作中の記述からはどのような種類の生物かは不明であるが、ウラジミール・ナボコフは大きく膨らんだ胴を持った甲虫だろうとしている。


『変身』の初版表紙絵は写実画家のオトマール・シュタルケが担当したが、カフカは出版の際、版元のクルト・ヴォルフ社宛の手紙で「昆虫そのものを描いてはいけない」「遠くからでも姿を見せてはいけない」と注文をつけていた。実際に描かれたのは、暗い部屋に通じるドアから顔を覆いながら離れていく若い男の絵である。


人間が虫に変身するという発想は面白いです!


読みやすいので、オススメです。


ほかにも先程の城、ペスト、審判、失踪者、対決、田舎医者、夢、断食芸人などもオススメです。


では、失礼する!